Como lo lees! Kylian Mbappé, el delantero del Paris Saint-Germain y uno de los mejores delanteros del mundo, se ha pronunciado en su deseo de fichar este verano por la Real Sociedad. En unas declaraciones al periódico francés Le Parisien. Sería uno de los mejores fichajes de la historia de la Real, donde Roberto Olabe daría un golpe sobre la mesa y haría algo histórico e increíble, que un jugador joven y de talla mundial, donde es interesado por los mejores equipos del planeta, fichara por el conjunto donostiarra. La guinda del pastel a un proyecto increíble en un año en el que se disputa la Champions League.
Pero no, no es cierta esta información por mucho que parezca real. Un error de traducción hace que el artículo "el" Real Madrid, lo convierta en "la" Real Sociedad.
Para que un jugador como el internacional francés viniese a la Real Sociedad debería vender a sus mejores jugadores para poder afrontar el elevado coste y salario de ese fichaje.
Mientras tanto solo queda tomarnos con gracia este tipo de errores.
Comentarios
Publicar un comentario